Request a Quote

eLearning translation

Your course, localized and published in your LMS

No rebuilding from scratch. Send us your course in the authoring tool you already use, and we will return it ready to publish, with the formatting, interactions, and voice-over all intact.

Request a Quote Read UL Solutions Case Study
Translation in your learning management system Articulate Rise Adobe Captivate Lectora & more
eLearning course player showing a module translated into Spanish, with captions and a language switcher

page for page

Your layout stays intact

Terminology, formatting, and brand preserved in every language.

Are you going to DevLearn?

Come see us at booth #527 and talk about getting your courses into every learner's language.

Book a Meeting

When people don't understand your training, you're left with wasted time, wasted budget, and gaps in the skills the training was supposed to build.

80+ languages Any format Voice-over talent Native integrations

eLearning course translation

Training only works if everyone understands it

We understand a training module only protects people who can actually follow it, and a language barrier turns a training course into a liability.

Argo Translation localizes your training, assessments, and multimedia into any language, so every worker learns the same procedures and works safely.

Localization experts that work with your tech

0 +

Years supporting businesses worldwide in regulated industries

0 ISO registrations

ISO 13485:2016, ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, and ISO 18587:2017

0 in one

Text, graphics, and voice-over localized for your audience

In their words

How customers benefited

“Argo Translation ran this program so well, responded to feedback thoroughly and effectively, and delivered terrific results! The project managers, the translators, the voice talent, and everyone at Argo Translation delivered such a top-quality e-course for our Spanish-speaking customers!”
Founder Boost Pricing
“The feedback I get from the team is great. They like the flexibility of either just sending an email or using the portal, knowing there's always someone who will take care of their project. Argo Translation is so easy to work with.”
Corporate Communications Manager Spirit AeroSystems
“They're always double-checking me and always right on top of things. They go through everything with a fine-tooth comb; they'll catch things that aren't even translation-related. I've come to depend on that.”
Graphic Design Andis
female warehouse workers typing on computers

UL Solutions case study

How UL Solutions trains the world in its own languages

See how UL Solutions taps into Argo Translation's expertise to deliver eLearning materials in the world's most spoken languages, keeping training consistent everywhere their clients operate.

80+

Voice-over languages

10

Years of partnership

110

Countries operated in

Read the Case Study

Two paths

A course that learners can't follow costs more than localizing it properly

 

When training isn't localized

The effort goes to waste

Learners disengage

Completion drops when the course isn't in their language.

The message gets lost

Machine-translated text and broken layouts confuse more than they teach.

Gaps in compliance

Policies and procedures are misunderstood across your workforce.

Months of work underused

The course you invested in only reaches part of your audience.

When Argo Translation localizes it

Everyone learns the same thing

Effective training, any language

Learners absorb the material the way you intended.

Nothing lost in translation

Words, graphics, and voice-over localized by industry linguists.

Consistent compliance

Every employee gets the same ethics, culture, or policy training.

Your investment, fully used

One great course, working across every market you serve.

Frequently asked questions

Everything you need to know about translating eLearning courses

What does eLearning translation include?
eLearning translation covers everything inside your course: on-screen text, graphics, quizzes, narration, and subtitles. Argo Translation localizes learning modules with words, graphics, and voice-overs, then republishes and tests them so the translated course keeps its original design and works correctly in your learning management system.
What eLearning platforms and file formats do you support?
Argo Translation supports the leading authoring and LMS tools, including Articulate Storyline and Rise, Adobe Captivate, Adobe After Effects, iSpring, Lectora, Instructure Canvas, MadCap Flare, MadCap Lingo, Microsoft PowerPoint, and DominKnow ONE. We also work directly with SCORM packages. Final deliverables match your original file type unless you request otherwise.
How do you ensure quality and accuracy?
All work is completed inside our secure Translation Management System under ISO 9001:2015, 17100:2015, 13485:2016, and 18587:2017-certified processes. Native-speaking, industry-specific linguists translate and edit, project managers run a final QA step, and every delivery includes a Regulatory Compliance Platform (RCP) report serving as your translation certification.
What is the typical turnaround time?
eLearning timelines are scoped to your module structure and typically run about 10 to 14 days because translated files, such as Articulate courses, require publishing, layout review, and QA testing after translation. A confirmed timeline is provided with every quote, and rush services are available for tight deadlines.
How is cost determined?
Pricing depends on word count, the number of target languages, and project complexity, including production steps like publishing, layout, and voice-over. Translation memory reuses previously approved content, so repeated and updated courses cost less over time. Argo Translation always looks for the most cost-effective workflow before adding any rush fees.
Can I add a multilingual voice-over to my course?
Yes. Argo Translation offers both human and AI voice-over in 80+ languages for eLearning content. Human voice-over suits sensitive topics and on-screen speakers needing precise timing, while AI voice-over is a budget-friendly option for courses where timing is less critical. Voice selection, studio recording, and audio editing are included.
What industries have you translated courses for?
Argo Translation has over 30 years of experience across regulated industries including healthcare, life sciences, legal, education, manufacturing, financial services, and technology. Common eLearning use cases include product training for international sales teams, employee onboarding for a multilingual workforce, and compliance and ethics training. Linguists are selected by subject-matter specialization.

Get started

Tell us about your course

Send us your course or describe what you need localized. We'll walk you through how the process works, which platforms we support, what it costs, and how fast we can turn it around.

Request a Quote Read UL Solutions Case Study