Subtitling has its own set of rules that make or break the viewer's experience. Watch to learn why conciseness is critical, how starting with a time-coded transcription file sets a subtitling project up for success, and why a reviewer should read along with the video before subtitles are laid in to catch any overruns. The video also covers practical decisions you'll need to make before starting, including where the final file will be published and what format it needs to be in, such as SRT or VTT.